Molto carino questo schema di Ross Dawson: credo solo che manchi un pezzo, ovvero la documentazione. Ce ne dimentichiamo sempre eppure è un pezzo davvero importante.
Se metti gli RSS, beh, li devi mettere anche per i documenti (cartelle, categorie, tag sui documenti) se no manca una componente. Dallo schema inoltre non si capisce dove vanno a finire questi RSS. In home, in un pezzo della home o in una “my page”? Propenderei per la terza ipotesi.